Algorithme de recommandation
Le système qui choisit les profils montrés selon des critères comme l’âge, la distance, les préférences et l’activité. Il propose des possibilités, mais ne mesure ni l’alchimie ni la compatibilité réelle.
De 18 à 77 ans, et au-delà
Le grand glossaire des rencontres
Applications, relations, langage des jeunes, identités, amour, amitié et univers adultes : des définitions simples pour comprendre les mots sans avoir l’impression d’arriver au milieu d’une conversation.
Les mots rapprochent
Comprendre le vocabulaire, sans jugement.
Chaque mot peut varier selon les personnes et les communautés. Ce glossaire donne des repères simples pour parler de ses envies, de ses limites et de ses relations avec davantage de clarté.
86 termes expliqués
Bio
Le court texte de présentation d’un profil. Une bio concrète, avec quelques goûts et une intention claire, donne souvent plus facilement matière à répondre qu’une formule très générale.
Date
Mot anglais devenu courant pour parler d’un rendez-vous, généralement avec une dimension amoureuse ou séduisante. Un « first date » est simplement un premier rendez-vous.
DM
Abréviation de direct message, c’est-à-dire un message privé envoyé sur une application ou un réseau social. « Passer en DM » signifie continuer une conversation en privé.
Like
Une marque d’intérêt envoyée à un profil, parfois sur une photo ou une réponse précise. Un like n’est ni une promesse ni un consentement à poursuivre la conversation.
Match
Une mise en relation créée lorsque deux personnes manifestent un intérêt réciproque. Le match ouvre généralement la messagerie, sans obliger l’une ou l’autre à écrire.
Super Like
Fonction payante ou limitée qui signale un intérêt renforcé. Elle rend un profil plus visible, mais ne change rien au droit de l’autre personne de ne pas répondre.
Swipe
Geste consistant à faire glisser un profil à l’écran pour indiquer un intérêt ou passer au suivant. Le mot décrit aussi, par extension, la navigation rapide entre les profils.
Unmatch
Action de supprimer une mise en relation et de fermer la conversation dans l’application. Cela peut être une manière simple de mettre fin à un échange qui ne convient plus.
Profil vérifié
Profil ayant suivi une procédure proposée par la plateforme, souvent à l’aide d’une photo ou d’une vidéo. Ce badge réduit certains doutes sans garantir les intentions, l’identité complète ou le comportement futur.
Profil masqué
Profil temporairement retiré des résultats ou rendu moins visible selon les réglages du service. Masquer un profil ne supprime généralement ni le compte ni un abonnement en cours : vérifiez les deux séparément.
Distance affichée
Indication de proximité calculée par l’application à partir d’une position déclarée ou de la géolocalisation. Elle peut être approximative, changer avec les déplacements et révéler des habitudes si les réglages sont trop précis.
Renouvellement automatique
Prolongation d’un abonnement à son échéance si aucune résiliation n’a été effectuée selon les conditions prévues. Avant de payer, vérifiez la durée, le prix après promotion, la date limite et la procédure de résiliation.
Crush
Personne pour laquelle on ressent une attirance ou un béguin, parfois sans relation déclarée. Le mot peut désigner une émotion légère comme un intérêt plus durable.
Talking stage
Période où deux personnes échangent régulièrement et explorent une attirance sans avoir encore défini leur relation. Parler des attentes évite que chacun imagine un scénario différent.
Situationship
Relation affective ou intime qui ressemble à un couple sans définition claire ni engagement explicite. Elle peut convenir si les deux personnes vivent réellement la même chose et en parlent ouvertement.
DTR
Abréviation de define the relationship : la conversation où l’on précise ce que l’on est, ce que l’on souhaite et si l’on devient exclusif ou non.
IRL
Abréviation de in real life, « dans la vraie vie ». « Se voir IRL » signifie passer d’un échange numérique à une rencontre physique.
Left on read / laissé en vu
Situation dans laquelle un message semble avoir été lu sans recevoir de réponse. Un indicateur de lecture ne prouve ni la disponibilité ni l’intention de la personne. Évitez d’en déduire un diagnostic sur vous-même ou sur elle. Vous pouvez faire une relance respectueuse si le contexte s’y prête, puis décider de ne pas poursuivre ; l’absence de réponse n’autorise pas l’insistance ou la recherche d’un autre canal privé.
Soft launch
Façon de suggérer une nouvelle relation sur les réseaux sans montrer clairement la personne : deux verres, une main ou une silhouette. Le hard launch présente ensuite officiellement le couple.
Red flag
Comportement ou incohérence qui invite à ralentir et observer : mépris, insistance, jalousie imposée ou discours changeant. Un « green flag » désigne au contraire un signe encourageant comme l’écoute et la cohérence.
Beige flag
Petite habitude jugée étrange, banale ou amusante, sans être réellement inquiétante. Le terme est surtout utilisé avec humour dans les vidéos et conversations en ligne.
Ick
Détail ou comportement qui provoque soudainement une perte d’attirance, parfois de manière très subjective. Un ick n’est pas nécessairement un défaut objectif.
Exclusivité
Accord selon lequel les personnes concernées ne poursuivent pas d’autres relations amoureuses ou sexuelles. Elle se discute : elle ne doit pas être supposée uniquement parce que plusieurs rendez-vous ont eu lieu.
Relation sérieuse
Expression généralement utilisée pour parler d’une relation durable avec engagement. Le contenu concret varie selon chacun : projet commun, exclusivité, cohabitation ou simplement volonté de construire dans le temps.
Casual dating
Rencontres sans projet immédiat d’engagement durable. « Sans engagement » ne signifie pas sans respect, sans communication ou sans responsabilité.
Coup de foudre
Impression d’attirance très forte et immédiate. Elle peut ouvrir une histoire, mais le temps reste nécessaire pour connaître une personne au-delà de l’émotion du début.
Relation à distance
Relation dans laquelle les personnes vivent dans des villes ou pays différents. Elle demande souvent d’organiser les visites, le rythme des échanges et les projets de rapprochement.
Rebound / relation pansement
Relation commencée peu après une rupture et parfois utilisée pour atténuer le manque ou retrouver confiance. Elle n’est pas automatiquement vouée à l’échec, mais gagne à être vécue avec honnêteté.
Friendzone
Terme décrivant une attirance non réciproque lorsque l’autre personne souhaite seulement une amitié. L’amitié n’est pas une dette ni une étape obligatoire vers une relation amoureuse.
Relation platonique
Lien affectif profond sans dimension sexuelle, et parfois sans dimension romantique. Une amitié intense peut être une relation centrale et durable dans une vie.
Disponibilité affective
Place qu’une personne peut et souhaite donner à un nouveau lien dans sa vie actuelle. Elle dépend du temps, de l’énergie, des engagements et des envies ; elle se discute plutôt que de se déduire d’un profil.
Réciprocité
Équilibre dans l’attention, les propositions et le respect des limites. Elle n’exige pas que chacun fasse exactement la même chose, mais que l’effort de maintenir le lien ne repose pas toujours sur une seule personne.
Rythme relationnel
Vitesse à laquelle deux personnes souhaitent se voir, échanger et prendre des décisions communes. Des rythmes différents peuvent se discuter ; aucune personne ne doit être pressée de partager son intimité ou de s’engager.
Compersion
Joie ressentie en voyant une personne aimée heureuse dans une autre relation. Le terme est notamment employé dans les relations non monogames, sans signifier que la jalousie disparaît toujours.
Polyamour
Possibilité de vivre plusieurs relations amoureuses avec l’information et l’accord de toutes les personnes concernées. Il se distingue d’une infidélité cachée par la transparence et les accords établis.
Non-monogamie éthique
Ensemble de modèles relationnels où l’exclusivité n’est pas la règle, avec consentement et information des partenaires. Les limites peuvent porter sur les personnes, les pratiques, les lieux ou la manière de communiquer.
Blocage
Action qui limite le contact avec un autre compte dans un service. Elle ne supprime pas les captures ou les coordonnées déjà partagées. Le fonctionnement exact dépend de l’application ; bloquer et signaler peuvent être deux actions distinctes.
Choisir une démarcheSignalement
Transmission à la modération d’un profil, d’un message ou d’un comportement problématique. Indiquez les faits et leur contexte. Cette démarche ne constitue pas un dépôt de plainte et ne garantit pas une sanction particulière.
Consulter les procédures des servicesGhosting
Interruption soudaine de tout contact sans explication. Après quelques échanges, une phrase simple de clôture est souvent plus respectueuse ; dans une situation inconfortable, chacun reste libre de bloquer sans se justifier.
Breadcrumbing
Fait d’envoyer juste assez de signes d’intérêt pour maintenir l’attention, sans avancer réellement vers une relation ou un rendez-vous.
Orbiting
Continuer à regarder les stories ou interagir discrètement avec les publications d’une personne après avoir cessé de lui parler directement.
Benching
Garder quelqu’un « sur le banc » comme option possible tout en donnant peu de disponibilité ou de clarté. Une relation saine permet de demander où l’on en est.
Love bombing
Accumulation très rapide de déclarations, de messages, de cadeaux ou de projets grandioses. L’enthousiasme n’est pas forcément manipulateur, mais il doit laisser de la place au temps, aux limites et à la réciprocité.
Catfishing
Création d’une fausse identité en ligne à l’aide de photos ou d’informations trompeuses. Un bref appel vidéo et une progression prudente peuvent aider à vérifier la cohérence d’un profil.
Gaslighting
Manipulation répétée qui pousse une personne à douter de ses souvenirs, de ses perceptions ou de sa légitimité. Un désaccord ponctuel n’est pas automatiquement du gaslighting.
Negging
Faux compliment ou petite humiliation utilisée pour fragiliser la confiance et obtenir de l’attention : « Tu es plutôt intéressante pour quelqu’un qui… ».
Consentement
Accord libre, éclairé, spécifique et réversible. Il concerne chaque geste et peut être retiré à tout moment ; une relation, un flirt ou un accord précédent ne valent jamais accord permanent.
Limites
Ce que l’on accepte, refuse ou souhaite prendre le temps d’explorer. Les formuler n’est pas être difficile : c’est permettre à chacun de savoir comment construire un échange confortable.
Safeword / mot de sécurité
Mot convenu pour interrompre immédiatement une pratique ou signaler un inconfort, notamment dans le BDSM. Il complète l’écoute du langage corporel et ne remplace jamais un consentement préalable.
Aftercare
Temps d’attention et de récupération après une expérience émotionnelle ou physique intense : parler, boire de l’eau, se reposer ou vérifier comment chacun se sent.
BDSM
Ensemble de pratiques et de dynamiques autour de la contrainte consentie, de la domination, de la soumission ou des sensations. Les accords, la préparation et la possibilité d’arrêter y sont centraux.
Kink
Goût, fantasme ou pratique sortant d’une sexualité considérée comme conventionnelle. Le terme est large et ne dit rien, à lui seul, des pratiques réellement souhaitées.
Libertinage
Univers de rencontres entre adultes pouvant inclure différents jeux de séduction ou pratiques partagées. Les codes varient selon les personnes et les lieux ; rien n’est implicite.
Échangisme
Pratique consentie dans laquelle des couples partagent certaines expériences avec d’autres partenaires. Elle ne résume pas tout le libertinage et suppose des accords explicites.
Couple libre
Couple qui autorise certaines relations extérieures selon des règles définies ensemble. Ces règles peuvent évoluer et doivent être discutées plutôt que devinées.
Plan cul
Expression familière pour une relation principalement sexuelle sans projet amoureux annoncé. La clarté, le respect et la santé sexuelle restent aussi importants que dans toute autre relation.
Sexfriend / ami avec bénéfices
Relation amicale comportant aussi une dimension sexuelle, sans engagement amoureux convenu. Il est utile de reparler des attentes si les sentiments ou les besoins changent.
Sexting
Échange consenti de messages, photos ou vidéos à caractère intime. Chacun choisit ce qu’il envoie ; recevoir un contenu ne donne jamais le droit de le conserver, le transférer ou le publier contre la volonté de l’autre.
Orientation sexuelle ou romantique
Façon de décrire vers qui une personne peut ressentir une attirance sexuelle ou romantique. Elle appartient à chacun et ne se déduit ni de l’apparence, ni d’un profil, ni d’une expérience passée.
Bisexuel·le / pansexuel·le
Bisexuel désigne généralement une attirance envers plus d’un genre. Pansexuel met souvent l’accent sur une attirance qui ne dépend pas du genre ; chaque personne choisit le terme qui lui convient.
Asexuel·le / aromantique
Une personne asexuelle ressent peu ou pas d’attirance sexuelle ; une personne aromantique ressent peu ou pas d’attirance romantique. Cela n’empêche ni l’attachement, ni l’intimité, ni les relations choisies.
Queer
Terme revendiqué par certaines personnes dont l’identité ou l’orientation sort des normes hétérosexuelles ou cisgenres. Tout le monde ne l’emploie pas pour soi ; il vaut mieux reprendre les mots choisis par la personne.
Cisgenre
Personne dont le genre correspond au sexe qui lui a été assigné à la naissance. Le mot sert à nommer une situation courante sans la considérer comme la seule norme.
Transgenre
Personne dont le genre ne correspond pas, ou pas entièrement, au sexe assigné à la naissance. Respecter son prénom et ses pronoms est une base ordinaire de la conversation.
Non-binaire
Terme regroupant des identités qui ne se reconnaissent pas exclusivement dans « homme » ou « femme ». Les pronoms et la façon d’en parler varient selon chaque personne.
Sextorsion
Chantage fondé sur la menace de diffuser un contenu intime. Ne payez pas, conservez les preuves et utilisez les dispositifs officiels indiqués dans nos guides de recours.
Doxxing
Publication malveillante d’informations personnelles comme une adresse, un employeur ou des coordonnées. Limiter les informations identifiables au début réduit l’exposition.
Deepfake intime
Image ou vidéo synthétique qui place le visage d’une personne dans un contenu intime sans son accord. Même fabriqué, ce contenu peut causer un préjudice réel et doit être signalé.
Stealthing
Retrait ou non-utilisation volontaire d’une protection sans l’accord de l’autre personne alors qu’elle avait été convenue. Cela rompt le consentement donné à la relation.
Mode incognito
Réglage qui limite la visibilité d’un profil, parfois aux seules personnes que l’on a choisies. Ses effets et son prix varient selon le service : vérifiez les paramètres avant de supposer que votre présence est cachée.
Boost de profil
Option qui augmente temporairement la visibilité d’un profil. Elle peut être payante et ne garantit ni réponse, ni rencontre, ni meilleure compatibilité.
Recherche d’image inversée
Recherche qui tente de retrouver où une photo apparaît ailleurs sur le Web. Elle peut révéler une image reprise sans autorisation, mais l’absence de résultat ne prouve pas qu’un profil est authentique.
Double authentification
Protection qui demande une seconde vérification en plus du mot de passe, par exemple dans une application dédiée. Elle réduit le risque d’accès au compte si le mot de passe est compromis.
Bloquer un profil
Fonction qui empêche généralement un compte de vous contacter sur un service. Le blocage est une limite personnelle ; si des menaces ou un harcèlement existent, conservez d’abord les preuves utiles et signalez les faits.
Slow dating
Manière de rencontrer en privilégiant moins de conversations simultanées et davantage de temps pour connaître chaque personne. Le rythme se choisit ensemble et ne doit pas servir à imposer une attente indéfinie.
Message de clôture
Réponse courte qui indique clairement que l’on ne souhaite pas poursuivre un échange. Elle peut être bienveillante sans se justifier longuement ; en cas de pression ou de danger, bloquer reste légitime.
Rythme de réponse
Fréquence et moments auxquels chacun souhaite échanger. Ils peuvent varier avec le travail, les habitudes et les circonstances, sans mesurer à eux seuls l’intérêt porté à la relation. Parlez de ce qui vous convient, y compris des temps sans notifications. Un rythme convenu peut être révisé ; il ne crée pas une obligation de répondre immédiatement ni un droit à contrôler la présence en ligne.
Accord relationnel
Entente sur un aspect de la relation, comme exclusivité, disponibilité ou vie privée. Elle doit être comprise par les personnes concernées et peut évoluer. Le même mot ne garantit pas les mêmes attentes : décrivez les comportements attendus et les points encore ouverts. Un accord sur un sujet ne vaut pas consentement général à d’autres gestes ou partages ; chacun peut exprimer un changement ou une limite.
Présentation aux enfants
Moment où un parent fait connaître une nouvelle personne à ses enfants. Il gagne à attendre un lien suffisamment stable et à respecter l’âge, les questions et le rythme de chaque enfant.
Confidentialité par défaut
Réglages de visibilité et de partage présents à la création d’un compte. Ils ne correspondent pas nécessairement à vos préférences. Vérifiez profil public, localisation, recherche par coordonnées, notifications et liens avec d’autres services. Reprenez ces contrôles après une mise à jour importante ou un changement d’usage. Un profil peu visible ne garantit pas qu’un destinataire ne puisse pas conserver une information que vous lui transmettez.
Cyberharcèlement
Répétition de messages ou comportements hostiles par des moyens numériques. Conservez les éléments datés, utilisez les fonctions de blocage et de signalement et cherchez de l’aide si la situation continue.
Canal d’achat
Intermédiaire auprès duquel vous avez acheté une formule : boutique Apple, Google Play, site du service ou autre vendeur indiqué sur le reçu. Il détermine le parcours de gestion du paiement. Le téléphone utilisé aujourd’hui ne suffit pas à identifier ce canal. Retrouver la démarche par service.
Paiement fractionné
Répartition du prix d’un achat en plusieurs échéances. Ce découpage ne signifie pas que l’engagement se limite à un mois. Les aides de Meetic et DisonsDemain précisent que des sommes peuvent rester dues après la fermeture du profil. Vérifier la durée et les échéances de son offre.
Effacement des données
Suppression de données personnelles dans les situations prévues par le droit à l’effacement. Une demande doit préciser les informations concernées ; certaines conservations peuvent rester justifiées, par exemple pour respecter une obligation légale. Lire les conditions expliquées par la CNIL.
Réactivation d’un compte
Retour à un profil précédemment masqué ou fermé, lorsque le service le permet. Les règles varient : Badoo décrit un masquage réversible, tandis que Grindr présente la suppression comme définitive. Ne présumez pas que vos messages ou achats seront restaurés. Comparer pause et suppression.
Aucun terme ne correspond à cette recherche. Essayez un mot plus court ou une autre catégorie.
Un mot manque ?
Le vocabulaire évolue vite et peut changer de sens selon les communautés. Les coordonnées éditoriales permettant de proposer une correction figurent dans les mentions légales.
Les mots changent, le respect reste
Pourquoi mettre un mot sur une situation ?
Le vocabulaire des rencontres aide parfois à reconnaître une expérience et à en parler plus facilement. Dire qu’une personne pratique le ghosting, par exemple, résume une disparition soudaine après des échanges. Mais une étiquette ne raconte jamais toute l’histoire. Avant de conclure, regardez les faits, la durée, ce qui avait été convenu et la manière dont chacun communiquait.
Certains mots viennent de l’anglais, d’autres de communautés particulières ou des usages des applications. Leur sens varie selon l’âge, le contexte et les personnes. Si un terme influence une décision importante, demandez directement ce que l’autre entend par là. « Relation sérieuse », « exclusivité » ou « relation libre » ne recouvrent pas automatiquement les mêmes règles pour tout le monde.
Utiliser le glossaire sans enfermer les personnes
Une orientation, une identité ou une manière de vivre ses relations mérite d’être nommée avec les mots choisis par la personne concernée. Il n’est pas nécessaire de tout connaître pour être respectueux : on peut demander poliment, écouter la réponse et accepter d’être corrigé. Le vocabulaire sert à mieux se comprendre, pas à examiner la légitimité de quelqu’un.
Les termes qui décrivent des manipulations ou des violences doivent rester des signaux de réflexion, non des diagnostics improvisés. Un comportement inquiétant peut justifier une limite ou une demande d’aide, même si aucun mot du glossaire ne lui correspond exactement. Ce qui compte demeure votre sécurité, le consentement et la possibilité de quitter librement une relation.